Итак, поступило предложение провести конкурс по написанию хайку)))
Для справки: Хайку – национальная японская форма поэзии, жанр поэтической миниатюры, просто, лаконично, ёмко и достоверно изображающий природу и человека в их нерасторжимом единстве.
Традиционное японское хайку – это 17-сложное стихотворение, записываемое в один иероглифический столбец (строку) и состоящее из трёх ритмических частей по 5-7-5 слогов. Внутренне хайку делится, как правило, на две смысловые части 12+5 или 5+12. Переводы и хайку, сочиненные на других языках, принято записывать в три строки.
Классический пример: садзарэгани аси хаинобору симидзу канна
Маленький краб
Побежал по ноге.
Чистая вода.
(МАЦУО БАСЁ)
Так же примеры вы можете посмотреть в теме поэтическая минутка, а подробнее ознакомиться с подобной формой поэзии здесь.
Итак, в чем суть конкурса: ведется набор для начала в две команды (записываемся здесь), а дальше будет три тура - в каждом туре по три хайку на определенную тему (тема задается ведущим) от каждого члена команды. Кто наберет больше очков, тот и выиграл))) Хайку оцениваются по 12тибальной системе. Победитель получает право судить следующую игру)))
1 команда: | 2 команда: |
